usa

Chasing Waterfalls in New York State.

27 juillet 2015

PS1C4100

I’m back in the US. My first stop was New York City ( of couuuurse ). I flew then to Chicago to meet my favorite family on their big road trip across the United states.

We drove together through IllinoisIndiana, Ohio, and Pennsylvania and to be honnest none of those states were exciting to me at all . The only very interesting part was to see some amish driving cute buggies with horses and to be able to see how they live !

 So no need to say I was more than  happy to find this little gem on the road while crossing New York, the last state on our road itinerary! Especially after stopping at the Niagara Falls (that I don’t like at all ) and be even more disappointed than last time I’ve seen it from the Canadian side. But well, thats another story.

Taughannock Falls is located in the town of Ulysses, in Tompkins County. And if you’re driving around it’s totally worth it to stop by! That’s probably one the most beautiful waterfall i’ve seen so far I know I know, I haven’t been to Iceland yet!

We’ve spent quite a long time there. We took few pictures and took the time to enjoy this amazing scenery. 

We’re now in the cutest little cabin not far from Catskills National Park in NY. We’re totally off the grid, I don’t even know how I’m going to post this article haha ! I’ll probably have to camp on the cabin rooftop ’til I get some signal!

 I’ll be here with Stasha, Julian, Bruce and Max for the rest of the week and will be back in NYC for few days before flying back home.

 

Comme vous avez du le remarquer sur instagram, je suis de retour aux Etats-Unis. Mon premier stop fut New York City of course! J’ai par la suite pris un vol interne direction Chicago pour rejoindre ma famille préférée  lors de leur big road trip à travers le pays.

Nous avons traversé ensemble l’ Illinois, Indiana, Ohio et la Pennsylvanie mais  pour être tout à fait honnête, aucun de ces states n’a vraiment été super intéressants à mes yeux ( ceux qui me suivent sur Snapchat ( lily_roz ) ont surement du remarquer le peu de snaps ahaha)! Une des seules choses hyper intéressantes au court de ce road trip a été de voir des amish se déplacer dans leur cute petites calèches! J’ai vraiment eu l’impression de me retrouver dans un de ces téléfilms que l’on peut voir sur M6!

J’ai donc été aux anges lorsque l’on est tombé sur cette petite merveille de cascade en traversant New York StateTaughannock Falls se trouve à Ulysses, dans le county de Tompkins. Si vous vous trouvez dans le coin, cela en vaut vraiment le détour! C’est probablement une des plus belles cascades que j’ai pu voir jusqu’ici!

Nous y avons passé un long moment. Nous en avons profité pour faire tout un tas de photos of course , puis nous avons profité de la beauté des lieux.

Nous sommes maintenant dans le plus cute des chalets, non loin de Catskills National Park dans le State de New York , et cela pour le reste de la semaine. On est vraiment vraiment coupés du monde ici, ce qui est vraiment agréable. Je ne sais d’ailleurs pas trop comment je vais poster cet article! Probablement en squattant le toit quelques heures tout en espérant avoir du réseau ahah!

Stay tuned for more adventures!

Je vous dis à très vite!

Lots of Love ♥

Lily

PS1C4060-2 PS1C4067-6 PS1C4074 PS1C4063 PS1C4088 PS1C4087 PS1C4110

Photos of me taken by Stasha B.

 

When two city girls crash a rental car in Jackson!

16 novembre 2014

Living the Dream in Montana.

13 novembre 2014

IMG_1417-3

For those of you who haven’t seen my last Vlog, I’m back in the US, Montana. When my lovely friend Andrea invited me to spend some time in the beautiful wood Cabin she rented for winter in Cameron, in the middle of nowhere, I couldn’t say no. I mean look at this place… this is nothing more than living the dream to me.

So here I am, exploring breathtaking places everyday with Alex and Andrea, two of my favorite instagramers.And you know what? Wildlife is everywhere♥! As I said.. I’m living the dream and I feel so lucky and blessed for that.

Stay tuned for more adventures! Tomorrow we’ll be off to Jackson for a couple of days to try to spot some wild Bisons!

Pour ceux qui n’ont pas vu mon dernier Vlog, je suis de retour aux Etats Unis, Montana. Quand mon amie Andréa ma gentillement proposé de venir passer du temps avec elle et Alex dans leur magnifique Chalet loué pour l’hiver, je n’ai pas pu refuser! J’veux dire… regardez moi cet endroit! J’ai l’impression de vivre un rêve éveillée! Se lever tous les matins, au milieu de nulle part et prendre son bol de céréales face à une vue à vous couper le souffle et aller explorer des endroits plus fous les uns que les autres avec 2 de mes instagramers préférés… là tout de suite, je me sens tellement mais tellement chanceuse.J’essai de profiter de chaque secondes à fond.

Programme de demain: direction Jackson pour 2 ou 3 jours en espérant photographier des bisons sauvages! Stay tuned for more adventures!

IMG_1403Sans titre8Sans titre3IMG_1400Sans titreIMG_1377-2Sans titre7IMG_1521-3IMG_1360-2

 

Lots of Love

XXX Lily

(Picture of me by Andréa Dabene).

All rights reserved © Lily Rose. All Rights reserved 2016. · Theme by Blogmilk + Coded by Brandi Bernoskie

error: Content is protected !!