Posts from mai 2015

Birthday Trip!

31 mai 2015

So that’s it, in few days I’m turning 30! Damn! Crazy how time run so fast! .I still feel like I’m 25 though.

I’m not that much a Birthday person but I think turning 30 is kinda special….

So I thought about something special i could do to celebrate it. Something that would make me happy and going through the fact that I’m getting old in a fantastic way. Wait?! Going for an adventure of course (I feel like I’m Bilbo the Hobbit every time I’m saying that)!!!  What could make me more happy than that?!

So I thought of it! What kind of adventure? Climbing a volcano of course!!!

When I told my friends about it , they laughed at my face! Well, they should have know me better! As soon as I thought of it I was googling about it! A part of me wanted to be in a place I love too…well Australia? New Zealand? Naaaah … way too expensive! Indonesia of course!Plus there’s plenty of Volcanos in Indonesia!

So here’s the program : The Rinjani Ascension in Lombok! A 3 days trek up to 3700m! On the second day ( which would be my bday) we should start walking at 2.30am to be able to catch the Sunrise on top of the Volcano!

To be honest… I might pass out, or even die! Thank you for following me along so far ahah! So basically it’s a trek designed for real and advanced trekker … not for people like me! But well… you start to know me well and when I have something in mind it’s pretty hard to take it away from me.

After the trek, if I’m still alive, we would head to Amed, Bali, to do a 3 days diving course to get our Padi certificate.

And to end the trip… Ubud of course!!!! I can’t wait to go back to Ubud! Love that place so so much!

Oh, do I need to say that nothing is booked except our flights tickets? No trekking reservations, no hotels reservation… no nothing! That’s ok! I mean, we’re only  leaving in 2 days ahah!

Make sure to follow those new adventures on Instagram and Snapchat ( username: lily_roz )! Should be a lot of fun!

♥♥♥

D’ici quelques jours, je passe le cap de la trentaine. Puis 30 ans c’est pas rien…ça se fête quoi…

J’ai reflechi… quelle serait pour moi la meilleur façon de passer ce cap dans la joie et la bonne humeur ?!…. en faisant une des choses que j’aime le plus au monde bien sur!!! Vivre une aventure (j’ai toujours un peu l’impression d’être Bilbon le Hobbit quand j’dis ça )!
Alors voilà, j’me suis dis, pourquoi pas gravir un volcan?! Ça le fait nan?!

Of course quand j’ai dis à mes amis que pour mon anniversaire, je pensais aller arpenter un volcan ils m’ont ri au nez… Ils devraient pourtant me connaitre mieux que ça… et savoir qu’une fois que j’ai quelque chose en tête, je vais au bout des choses!

Aussi tôt pensé aussi tôt mes recherches engagées! Il y a cette partie de moi qui avait envie de « célebrer » ça dans un endroit que je porte dans mon coeur, un endroit pleins de bons souvenir… alors non, la Nouvelle zelande et l’Australie … beaucoup trop loin , beaucoup trop cher! Mais oui bien sur!!! L’indonesie of course!!!!!! Puis des volcans , il y en a pleins en Indonésie!

Donc voilà, Jib et moi avons booké nos billets il y a 2 jours, nous partons mardi. Direction l’ ascension du Rinjani à Lombok! Au programme, 3 jours de marche intense jusqu’à 3700m d’altitude . Le 2e jour du trek , à savoir le fameux jour de la trentaine, le départ est prévu à 2h30 du matin , pour pouvoir profiter du lever de soleil au somment du Rinjani!

Ce trek n’est recommandé qu’aux habitués, l’ascension étant vraiment trés compliquée! Alors oui je risque surement d’y rester! Merci de m’avoir suivi jusque là ahah! Parce qu’ autant dire que ce n’est pas vraiment pour les personnes comme moi pas sportives pour un sous! Mais ça c’est rien… il en faut plus que ça pour me décourager héhé! 

Je ne donne pas vraiment d’importance aux anniversaire en général mais sur ce coup là , je crois que j’ai vraiment envi que cet anniversaire soit spécial, inoubliable. Et quoi de mieux que de se retrouver  » off the grid » pour 3 jours, et d’infliger à son corps une épreuve physique horrible pour marquer le coup?! 

Après le Trek, direction Amed, à Bali pour un stage de plongée de trois jours histoire d’enfin être détenteurs de la licence Padi!

Puis pour finir en beauté, direction Ubud, un endroit que nous aimons tellement!

Alors bien sur, sur place rien n’est booké! Ni le Trek, ni les nuits d’hôtels looool! Totalement à l’arrache comme d’hab!! Mais bon ça c’est tout moi!

Je vous donne donc vite rendez vous sur Instagram et Snapchat ( username: lily_roz ) pour suivre nos aventures Indonésiennes! A très vite les loulous!

Indonesia, We are coming!!! Whoop Whoop!

Sincerely yours,

Lily Rose

 

Flying over the Maldives.

26 mai 2015

Today, I wanted to blog  about my amazing experience at  Lux* Maldives  last month. So first thing first, i had to select the pictures I wanted to share with you ( it always takes me forever to do it as I’m so horrible at choosing!) .

Went to my Maldives archives, checked on the « Day 1 » file and came across the hundreds of pictures I took during my flight with Trans Maldivian Airways  from Malé to Dhidhoofinolhu ( island where the Lux* Maldives is located) . Do I need to say it was impossible for me to pick a couple of them?!

Flying over Maldives was insane to be honest. I can’t even find the right words to describe it! It definitely plays a huge part in your Maldivian experience. As soon as the plane take off it would blow your mind! For sure!!!

So I finally decided this mind blowing experience would deserve a blog post on it’s own! What do you think!?

 

Aujourd’hui, j’avais décidé d’enfin partager avec vous mon expérience au Lux* Maldives le mois dernier. J’allume mon ordi pour me lancer dans le choix de la sélection de photos que j’aimerai vous montrer ( ce qui s’avère toujours être l’étape la plus casse tête étant donné que je prends toujours des tonnes de photos et que je ne sais pas choisir! )

Direction mon dossier « Maldives - Day 1 »! Je tombe sur les premières photos prises lors de notre arrivée aux Maldives, à savoir les photos du vol Malé -Dhidhoofinolhu ( l’île où se trouve Lux* Maldives ) avec Trans Maldivian Airlines. Et là, c’est le drame! Je les aimes quasi toutes! Comment je fais pour n’en choisir que quelques une moi?!

Pour être honnête, voler au dessus des Maldives est une expérience de dingue! Une expérience à part entière! J’ai donc pensé qu’elle mériterait un article rien qu’à elle ça m’a bien arrangé d’ailleurs

Hope you enjoyed this little trip up in the air! Can’t wait to share with you the next parts of my Maldivian adventures!

J’espère que cette petite escapade dans les airs vous aura plu :) La suite de mon expérience aux Maldives pour très bientôt sur le blog! Stay tuned!

Sincerely yours,

Lily

My kayaking adventures on Lough Lane!

21 mai 2015

Thursday the 7th, it’s 2.30 pm and as always I’m late! I have to be in Killarney at 4.00pm for my meeting with MJ from Outdoors Ireland and I’m still in Dingle ( which is 1.30 hour drive away ) taking photos ! I’m not driving like a grand ma’ anymore now I’m killing it! So we could think that it should be fine but that would be without me pulling the car over to take some cool shots every 10 minutes!

I’m texting MJ, telling him that I’ll probably have like 10 minutes late ahah! Well I guess i was super optimistic on that one!

4.40pm, Killarney here I am! I’m super exhausted though! I drove about 7 hours and the last thing I want to do now is kayaking!

Driving like crazy and trying not to be late got me so stressed and I just can’t stop talking. MJ is looking at me and I could see in his eyes he was thinking  » O M G who’s that crazy girl I’m going to spend few hours with » ahahah!

I jump in the Kayak it’s raining of course … and not even 5 minutes after we left , I got attacked by a duck! Can you believe that?! I’m sorry but who gets attacked by a duck?? ahahah. Once again I look into MJ’s eyes and I can feel he’s like « Well…. this is about to be…some kind of a journey ! »

So I asked MJ  » hmmmm how long is the kayaking trip? » He looked at me and said  » 3 hours! »
I tried not to cry ….

Things turned out that I had an AMAZIIIIIIIING time!!!!!!!!!! We ending up kayaking for more than 4 hours on Lough Lane! The scenery was just solo good! We watched sunset through the coolest caves ever and we even stopped on a small Island called Inisfallen to spot deers and have some delicious tea and chocolate! You can imagine how happy I was! The sky reflexion in the water was insane! Almost scary! Thank you again so much MJ for this unforgettable experience and for being the best kayaking guide/instructor/dude ever ( and for having the best crazy myths and legends about Ireland to tell) !

Here’s few shots of that kayak Trip! Hope you’ll enjoy them!

 

Jeudi 7 mai , il est 14h3O et comme d’habitude je suis en retard. Il me faut être à Killarney à 16H pour mon rdv Kayak avec MJ de Outdoors Ireland. Mais voilà que je suis encore à Dingle ( qui se trouve à 1H30 de route de mon point de rdv ) entrain de prendre des photos! Je ne conduis plus comme une grand mère nan nan maintenant je gère! On pourrait donc croire que le timing est parfait mais c’est sans penser que je m’arrêtes sur le bas coté environ toutes les 10 minutes pour shooter!

J’envoie un texto à MJ, lui explique que j’aurai environ 10 minutes de retard …. heu comment vous dire que j’ai été super optimiste sur ce coup là ahah!

4h40 Killarney me voilà!!! Autant vous dire que je suis complètement sur les rotules après avoir fait environ 7heures de route dans la journée et que la dernière chose que j’ai envie de faire c’est du Kayak ! J’me présente à MJ comme une furie, j’suis tellement crevée que je n’arrête pas de parler. Le pauvre ne peux même pas en placer une. Je peux lire dans ses yeux et le voir se demander  » mais qu’est ce que c’est que cette tarée! » Et là je lui pose la question qui m’achève : «  heu sinon c’est quoi la durée de la balade?! » Le mec me répond « 3 heures » quoi! J’étais à deux doigts de pleurer ahahahaah!

C’est parti! Je saute dans le kayak ( après avoir fais mille et un aller-retour à la voiture parce qu’après avoir oublié la GoPro , j’ai oublié la coque waterproof de la GoPro ) il pleut bien sur et là pas loin de 5 minutes après le départ , voilà que je me fais attaquer par un canard!! Nan mais qui se fait attaquer par un canard sérieux?! Et là, encore une fois, je regarde MJ et je peux lire dans ses yeux  » oh p**** c’est pas gagné! »

Il s’avère que cela a été une AMAZIIIIIIIIIIIIIG expérience! Quel beau souvenir! Nous avons fait du kayak pendant plus de 4 heures sur Lough Lane!!! Nous nous sommes arrêtés sur une petite île appelée Inisfallen, où nous avons pu voir/photographier des biches , boire une thé et manger du chocolat! Puis nous avons apprécié le coucher de soleil tout en passant par de petites grottes formées par la roche! La réflexion du ciel sur l’eau était juste dingue! Presque effrayante! Encore un grand merci à MJ pour cette expérience inoubliable et pour avoir avoir été un guide au top et ne pas avoir pris la fuite en me voyant dans tout mes états ahahah ( et aussi pour avoir en stock les légendes irlandaises les plus farfelues à raconter!) 

Je vous laisse sur une petite série de photos prise lors de cette aventure! J’espère quelles vous plairont :)

Sincerely yours,

Lily Rose

 

All rights reserved © Lily Rose · Theme by Blogmilk + Coded by Brandi Bernoskie

error: Content is protected !!