Wanderlust

San Francisco

17 octobre 2014

IMG_9529I’m an OVERTHINKER. Sometimes it’s feel so wrong to be like that. It even makes me suffer from the inside. But sometimes I feel blessed to be like that. Cause being an overthinker made me go for the best choices I’ve made in life so far.

When I left France for my last big trip in August, San Francisco wasn’t part of my plans at all. I remember being on the road in Banff National Park with Andrew ( @andrewhector ) and John (@jlom4) , looking at my phone ( was on Instagram of course ) and that thought, that it couldn’t be a better way to end this trip ( that i call my InstaTrip) than to go to the Instagram HQ , came to cross my mind.

And « problem » is, as soon as a thought come across my mind, I can’t really get rid of it easily ( trust me sometimes it’s a real problem ). Not even 2 minutes later, i was on Skyscanner looking for the cheapest way to get there!

I thought about which awesome instagramers I could meet in SF and of course, Kara ( @_karamercer ) came straight to my mind! I sent her a DM and i remember her words beeing  » OMG that’s awesome!!! you can crush at my place! Can’t wait to meet « 

The Instagram community is overwhelming in such a good way. I remember that at some points in this trip i was so overwhelmed by those fantastic moments I had that I almost was about to cry. Being surrounded with so many awesome people, who are giving you so much. So much love, time and generosity without asking anything in return….All of this is just truly amazing now-days…. But I’ll come back to that. I really feel it deserves a blog post on it’s own.

So, to get back to how i ended up to SF… After talking to Kara, no need to say that it only took me like 5 minutes to book my flight ticketsKara is the sweetest and funniets person ever! I’ve heard about her through many friends on Instagram and I knew I would have a amazing time hanging out with this doll! I was actually really really sad when I left my friend Stasha ( @northwestmommy ) to go to SF. It literally broke my heart and I’ve cried so so much ( but that’s another story… omg I have so much things o share with you guys). Kara brought back a smile on my face.She did organize a meeting with some great Instagramers from SF for sunset at Bernal Heights Summit. It was pretty awesome for my first night in San Francisco… 

Je fais partie de ceux que l’on nomme les OVERTHINKER. C’est très dur à certain moments. J’en souffre souvent, intérieurement. Mais il y a ces fois, où je ne me verrais pas être autrement, ces fois où penser beaucoup trop, bin c’est juste ce qui fait de moi qui je suis. Ces fois où, j’aime presque ça.

Je dirais même qu’être une « overthinker » m’a poussé à prendre les meilleures décisions que j’ai eu à prendre dans ma vie, jusque là.

Lors de mon départ pour ce dernier gros voyage, SF ne faisait en aucun cas parti de mon programme. Je me souviens être dans la voiture, avec Andrew (@andrewhector) et John (@jlom4) , sur les routes canadiennes dans le Parc National de Banff quand cette idée m’est passée furtivement par la tête. Mon prochain stop était Whidbey Island ( une île à 2h de Seattle ). SF m’a toujours fait de l’oeil, et là j’en étais si près….Je me suis dis, d’autant plus, qu’il n’y aurait pas de meilleure façon de mettre fin à cet InstaTrip ( oui oui c’est comme cela que je l’appelle ) que de faire du siège d’ Instagram mon dernier stop…

J’ai donc envoyé un DM à Kara ( @_karamercer ) sur Instagram et je me souviens encore de ses mots exacts  » OMG that’s awesome!! you can definitely crush at my place! Can’t wait to meet  » Kara fait partie de ces gens pétillants avec un coeur gros comme ça. J’avais entendu dire beaucoup de bien à son sujet, de la part d’amis que l’on a en commun. Je savais donc que j’allais passer un incroyable moment avec elle à SF.
Je suis plus qu’heureuse de l’avoir rencontré. Quand je suis arrivée à SF, j’étais devastée. Quitter Stasha ( @northwestmommy ) et sa famille à été très très dur pour moi ( mais ça, c’est une autre histoire! j’ai tellement de choses à partager avec vous! ). Kara a su me redonner le sourire!

Les photos de ce post sont celles de ma première soirée a SF. Kara à eu la gentillesse d’ organiser un Instameet pour mon arrivée. Nous nous sommes donc tous retrouvés à Bernal Heights Summit pour un merveilleux spectacle

IMG_9455 IMG_9446IMG_9502IMG_9456IMG_9463IMG_9476IMG_9499-2IMG_9469IMG_9484IMG_9489IMG_9493IMG_9511IMG_9514IMG_9515IMG_9523

Je vous embrasse et vous dis à très très vite.

 Lots of love

XXX

Lily

 

Lahbab Desert : the warmest day of my life!

27 juillet 2014

IMG_1642-5IMG_1645IMG_1641-2IMG_1677IMG_1659IMG_1749IMG_1621IMG_1627IMG_1662IMG_1746IMG_1761IMG_1634IMG_1646IMG_1712IMG_1727IMG_1740IMG_1675-2

My Dear Byron

8 mai 2014

IMG_9326Byron Bay… bien plus qu’une toute petite ville super chaleureuse sur la Côte Est de l’Australie , c’est un mode de vie, un état d’ésprit.

Byron is definitely more than the cutest and coolest tiny little town in the New South Whales. It’s a way of thinking. A Life Style!

Il y a trois ans, ce fut le premier stop de notre Road Trip, en van, d’un mois en Australie. A peine y ai-je posé les pieds que j’en suis de suite tombée amoureuse. Cette ville pleine de couleur, de gens extrêmement sympas!!

Byron me fait énormément penser à Bali. Une ambiance chaleureuse, très colorful, les gens y aime le Yoga et la Healthy food. Un coté  très hippie, que j’adore. C’est un peu comme si, dès lors que l’on passe « la porte » de cette ville, on se sent plus léger, on oublie ses soucis, puis , comme un peu tout le monde ici, on sourit, on sourit à la vie.

Byron was the first stop on our 1 month Road Trip 3 years ago. From the moment my feet touched the ground I felt in love with that city! Everything was so full of color and full of joy. People was the kindest ever! That city definitely makes me think of Bali. People are so warmhearted. They love Yoga and Healthy food. That’s a bit like, from that moment you arrive in Byron, you feel happy and don’t worry about anything anymore. I do think Byron Bay makes people Happy.

 Depuis ce passage à Byron en 2011, je savais , au plus profond de mon coeur que ce n’était pas la dernière fois que j’y mettrais les pieds. Oh combien de fois j’en ai révé… Avez vous déja eu tellement envie d’être quelque part que cela vous prend au ventre ? Cette ville fait definitivement partie de ces endroits que l’on oublie pas… Vous pensez donc bien qu’en retournant en Australie l’année dernière il FALLAIT, question de vie ou de mort , que je m’y rende à nouveau, c’était  vital. Puis il fallait que je « confirme » cette premiere impression un peu trop parfaite que j’avais gardé à l’esprit.

 Aussi tôt pensé aussi tôt fait! Jours de congé posés, van loué ( bin oui parce que tant qu’à faire les choses autant les faire correctement! Byron en voiture ?? Naaaaah!!! Rien de mieux que la Van Life pour être encore plus dans l’ambiance) et la machine était lancée! Vous n’avez pas idée à qu’elle point j’étais excitée!!! Pire qu’une gosse!! Ai-je besoin de préciser que ma premiere impression fut la bonne?! 

Le retour à Byron a été assez intense pour moi.Tout y été « intact», à sa place, comme si nous n’avions jamais quitté ce petit bout de paradis, comme si le temps s’y été arrété. Nous y sommes arrivés pile poil pour admirer le couché de soleil à Watego’s Beach, et quelle merveille… Je crois qu’à ce moment là j’étais la plus heureuse, en larmes certes parce que trop d’ émotions moi trop émotive? , mais la plus heureuse au monde. Un sentiment de bonheur intense!

Since that stop in 2011, that city stole my heart , and I knew deep inside that I’d be back one day! I’ve been dreaming of it so many times. No need to say that as soon as I got back in my sweet Australia last year what I had in mind was to plan a trip there! So I took some days off , rent a camper van  ( Byron with a car?! naaaaaahhh! nothing better than wandering in a campervan there! Oh how I love the Van Life! definitely the best way to fit in with the city mood!) and that’s it ,the dream was about to came true!
Coming back to that city was pretty intense for me. It was just like nothing had changed, everything was just at it’s place, just like we never left, just like time has stopped there… We arrived right on time to catch an amazing sunset at Watego’s Beach. And what an epic moment it was…I was the happiest girl in the world at that time I guess. I cried. I always knew in my heart I’d be back , but realizing I was just standing here, on the beach, looking at that magical moment I’ve been dreaming of for so long… I couldn’t help myself to let some tears of happiness falling down my face.

IMG_9172

IMG_6115-3IMG_9384

IMG_1503 IMG_1617 IMG_9652 IMG_1646IMG_9168-1 (glissées)

IMG_9148 IMG_9165 IMG_9161Certains d’entre vous auront peut être reconnu juste au dessus, la célèbre boutique Spell and the Gypsy collective. J’ai tenté de ne pas craquer pour leur superbes bijoux, mais en vain !!! La tentation fut bien trop forte!!

Some of you might have recognize,right above, the famous shop Spell and the Gypsy collective. I’ve tried not to buy anything but , you can guess it was way to hard to resist!

IMG_1659

IMG_1658

Et parce que cette fois ci, il me fallait un souvenir de Byron , ce genre de souvenir que l’on garde avec et sur soi pour toujours, un petit tatouage s’imposait…Rien de bien extravagant, juste un petit mot qui me caractérise tellement bien…Wanderlust.

That time I really needed to bring something back with me, something I would carry with/on me all the time… So I got a tiny tattoo, just a little word which defines me well I guess… Wanderlust.
IMG_6123-2 IMG_6130 Byron, c’est aussi de sublime plages, la Côte à son état pur, et le point le plus à l’est de l’Australie. La nature y est fantastique, ( un peu comme partout en australie d’ailleurs ).Kangourous, dauphins et baleines y sont présents. J’ai pu y voir ma première Baleine, entourée de dauphins, offrant une de ces chorégraphies marine que l’on oublie pas. Un moment gravé  à vie dans ma mémoire.

Ce que mes voyages m’ont apporté de plus cher, c’est ce sentiments de découvrir et d’être émerveillée par les choses, avec le regard d’un enfant. Et je crois que ce sentiment incomparable, à ce stade d’une vie, vaut tout l’or du monde…

The coast and the beaches in Byron are  breathtaking. You’d find there the eastern point of Australia’s land. The nature there is awesome! There are kangourous and dolphins ( God knows how badly I love to watch Dolphins! ) and even Whales! That’s where I was lucky enough to spot my first whale actually! And what a epic moment it was. It was just like she was dancing in the water surrounded by a dozen of dolphins. I won’t never forget that beautiful moment, never…
I think that the most cherished thing that my travels brought me, is that be able , at that point of my life, to be amazed and to percept things just like if I still was a child. And that is priceless.

IMG_6005-3 IMG_5983-2 IMG_5996IMG_1535 IMG_9035_Snapseed IMG_5943 IMG_1525photoshoped

IMG_1540_Snapseed

Les couchés de soleil dans cette ville sont intenses! Le genre de coucher de soleil à vous laisser sans voix, de ceux que l’on oublie pas et qui vous rappelle , que souvent, il suffit d’un rien pour être heureux. Mais ça je vous en laisse juger par vous même…

Did I mention that sunsets in Byron are just … actually I ain’t really got words to describe it, so I let you judge by yourself…

IMG_6038-2IMG_6045 IMG_6033

IMG_1559 IMG_1604 IMG_6070-2_SnapseedIMG_5848Je ne pensais pas qu’il serait aussi difficile pour moi de me replonger dans mes photos. Tellement de sentiments de nature différentes ont fait surface. De la joie certes, mais c’est surtout avec un gros gros pincement au coeur  et la gorge serrée que j’ai écris cet article. .L’Australie à définitivement volé mon coeur, et il me faut faire avec en continuant de rêver à un éventuel retour. Mais à coté de cela, je suis tellement heureuse de partager ces moments de vie avec vous, cela me fait du bien et j’espère tellement que cet article vous plaira.

Je vous embrasse.

I didn’t think it would be that hard for me to go through my travels pictures and to write that article.So many different feelings came up. A lot of happiness of course, but a lot of sadness and nostalgia too actually. Crazy that I just can’t get over Australia! That country stole my heart, and I guess I will just have to deal with it ( while hoping I’ll be able to be back one day…) But I’m truly happy to share that with you, I guess I needed that. So I do hope you gonna like it…

Lots of Love.

Lily

All rights reserved © Lily Rose. All Rights reserved 2016. · Theme by Blogmilk + Coded by Brandi Bernoskie

error: Content is protected !!